施魏因施泰格退役（施魏因施泰格宣布退役 德国传奇已成往事）

北京时间10月8日，前德国国脚、现效力于芝加哥火焰的施魏因施泰格宣布本赛季结束后退役。

施魏因施泰格在其个人推特上写道：“现在是时候（宣布退役）了，我要感谢你们和我的球队：拜仁慕尼黑、曼联、芝加哥火焰和德国国家队，当然还要感谢伊万诺维奇，感谢我的家人对我的支持，感谢你们！”施魏因施泰格同时配上了四张图片，每一张图片分别是施魏因施泰格职业生涯所效力的4支球队的高光时期，分别是他在2014年跟随德国队夺得世界杯冠军、2013年帮助拜仁夺得欧冠冠军、2016年为曼联赢得足总杯冠军以及他和芝加哥火焰全队的合影。施魏因施泰格宣布退役后，芝加哥火焰在官方推特上向他致敬：“你永远是一个传奇！”

现年35岁的施魏因施泰格出道于拜仁慕尼黑，2002年升至拜仁慕尼黑一线队，帮助拜仁夺得过8次德甲冠军、7次德国杯冠军，2次德国超级杯冠军、1次欧冠冠军、1次世俱杯冠军和1次欧洲超级杯冠军。2015年7月，施魏因施泰格转会至曼联，2015-2016赛季，施魏因施泰格帮助曼联赢得英格兰足总杯冠军，2016-2017赛季，施魏因施泰格又跟随曼联赢得英格兰联赛杯冠军和欧联杯冠军。

2017年5月，施魏因施泰格离开欧洲，加盟美国大联盟球队芝加哥火焰效力至今，到目前为止，施魏因施泰格代表芝加哥火焰出场92次，打进8球。施魏因施泰格在2004年6月上演了他在德国国家队的首秀，总共为德国国家队出场121次，打进24球。2014年夏天，施魏因施泰格帮助德国队在巴西世界杯上一举夺魁，捧起大力神杯。